trade documentation meaning in Chinese
贸易单据
Examples
- C : can your bank provide training or seminars on trade documentation to our company ? as we note that it is very difficult to train new staff
贵行会向我们提供有关贸易单据处理的培训班和讲座吗？因为我们在训练新职员时常遇到这方面的问题。 - Ensure all trading documentation is in place and contract conditions and customs , foreign exchange bureau and commodity inspection bureau ‘ s requirements are met
确保所有贸易文件的齐全，合同条款符合海关、外汇管理局以及商检局等相关部门的要求。 - Can your bank provide training or seminars on trade documentation to our company ? as we note that it is very difficult to train new staff
当然可以，我们一直鼓励客户这样做。此外，由于我们设有先进的电脑系统，能有效率及准确地处理贸易文件，所以，你也可透过我们的电子银行服务进行各项押汇交易。 - Services provided include electronic trade documentation and trade enquiry and the organisation of seminars , trade missions and other trade promotional activities . the chamber maintains close links with trade organisations in the mainland and other economies world - wide
该会提供电子贸易文件及商事查询服务，主办研讨会、贸易访问团及其他促进贸易的活动，并与国内及世界各地的贸易组织保持密切联系。 - While you are not required to lodge an importexport declaration in respect of an exempted article , you are requested to advise your carriersforwarders to indicate clearly on the cargo manifest the relevant category of your exempted article ( see below ) in order to facilitate trade documentation and verification work
即使毋须就豁免报关物品递交进出口报关表时，进出口商仍须嘱咐货运公司在货物舱单上清楚注明豁免物品所属的类别（请见以下列表） ，以方便贸易文件处理及覆核工作。